off target

美 　英

• un.偏離目標(biāo)
• 網(wǎng)絡(luò)脫靶；脫靶效應(yīng)；靶外基因干擾

英漢解釋

un.	1. 偏離目標(biāo)

例句

The mortar rounds reach long distances so they shoot them out to sea trying to get a hold on how to hit a far off target.

迫擊炮的射程可以達(dá)到很遠(yuǎn)的距離，他們向海里射擊，學(xué)著掌握如何打擊遠(yuǎn)程目標(biāo)。

A sloppy pass by Porto went straight to Drogba but after stepping wide of the last defender, he blasted well off target.

波爾圖一次粗心大意的傳球將皮球直接交給德羅巴，不過(guò)在踏過(guò)最后一位守衛(wèi)后，他的猛烈射門(mén)亦只是遠(yuǎn)離目標(biāo)。

When the ball came over , Sheva reached it first but headed off - target .

角球開(kāi)出后，舍瓦碰到了皮球，只可惜打偏了。

Despite being off target in recent years, hurricane forecasts are closely watched by energy, insurance and commodities markets.

盡管近年來(lái)預(yù)報(bào)并不準(zhǔn)確，但是能源業(yè)，保險(xiǎn)業(yè)及商品市場(chǎng)對(duì)颶風(fēng)預(yù)報(bào)相當(dāng)關(guān)注。

Last fall, you stated that the world was off-target for meeting the Millennium Development Goal of halving hunger by the year 2015.

去年秋季，你指出在實(shí)現(xiàn)到2015年將饑餓人數(shù)減半這一千年發(fā)展目標(biāo)方面世界未能達(dá)到指標(biāo)。

So once the digital proofing slightly off target, you cannot adjust the printing ink volume with color.

這樣一旦數(shù)碼打樣稍有不確，無(wú)法堵住調(diào)動(dòng)印刷不朱度來(lái)跟色。

The team found off-target breaks in locations that were not predicted by conventional methods.

研究小組發(fā)現(xiàn)了用傳統(tǒng)手段未能預(yù)測(cè)的脫靶中斷。

But going by the latest figures, aid campaigners say, the donors will be way off target.

但是援助的倡導(dǎo)者說(shuō)，最新的數(shù)字顯示，捐助國(guó)遠(yuǎn)遠(yuǎn)達(dá)不到這個(gè)目標(biāo)。

Thus, the selected formulation for folic acid and mAb225 is most likely to avoid off-target cell toxicity.

因此，選擇葉酸和mAb225的配比很可能避免對(duì)非靶向細(xì)胞的毒性。

Teleport without Error. As teleport, but no off target arrival.

準(zhǔn)確傳送術(shù)：與傳送術(shù)相同，不過(guò)沒(méi)有誤差。

Because, if rolling box when position slightly off target, it would appear on one side of the large side.

因?yàn)?/c>，如果在軋盒的時(shí)間版位稍有不確的話，不離會(huì)不入現(xiàn)一面不小一面小的環(huán)境。

NATO said Gaddafi troops had fired in the city of some Scud missiles, but all too far off target.

北約稱，卡扎菲部隊(duì)曾在這座城市發(fā)射過(guò)一些飛毛腿導(dǎo)彈，但全部偏離目標(biāo)太遠(yuǎn)。

From Chelsea's second corner, won after a good period of attacking, Carvalho's header was well won but off target.

切爾西在一段高雅的進(jìn)攻之后，博得了第二個(gè)角球，卡瓦略頭球破門(mén)但超過(guò)了橫梁。

When it's off target or needs tweaking or even an overhaul?

當(dāng)目標(biāo)已經(jīng)偏離或需要小改，甚至大修？

9 see joke: In ball firing training, have a soldier a running fire a few guns took off target.

9看笑話：在實(shí)彈射擊練習(xí)中，有個(gè)士兵連發(fā)幾槍都脫了靶。

I got blown pretty far off target.

不過(guò)離預(yù)定著陸地點(diǎn)相去甚遠(yuǎn)。

However, 25 years later the DRDO missiles remain off target.

但是在25年之后，DRDO的導(dǎo)彈依然是鏡花水月。

I think now is as good a time as any. I noticed your performance last month was well off target. Are you having problems?

我想此刻就最便利。我發(fā)現(xiàn)你上個(gè)月的業(yè)績(jī)沒(méi)達(dá)標(biāo)。是不是有什么問(wèn)題呢？

The tagged virus particle method, for example, may miss some off-target cleavage, because the viral tags may not bind to every single break.

比如，采用帶有標(biāo)記的病毒顆粒的方法可能會(huì)遺失一些脫靶切割，因?yàn)?/c>病毒標(biāo)記可能并不結(jié)合到每個(gè)單裂口。

We finished third, like we did last year, but last year we got 82 points so obviously we've been off target this year.

我們以第三名告終，跟去年一樣，但去年我們拿到了82分，所以顯然今年我們遠(yuǎn)離了奪冠目標(biāo)。

Calculation of Off-Target Distance for Directional Wells

定向井的靶心距計(jì)算